To get a more accurrate analysis for a trade involving an uneven number of players, add the free agent(s) that would likely be picked up to the side with fewer players.